Was gibts Neues?

Was gibt’s Neues?

Ich beginne mit dem letzten Ereignis.
Letzte Woche Mittwoch habe ich einen Anruf von Dr. van der Linde erhalten. Anastacya kann ganz kurzfristig operiert werden. Sie hat einen Spitzfuß und kann nur auf Zehenspitzen gehen. Nun wird ihre Achillessehne verlängert damit sie gerade auftreten kann. Am Freitag wurde sie dann auch schon operiert und da alles prima verlaufen ist, konnte sie am Samstag auch schon wieder nach Hause. Jetzt machen wir jeden Tag Physioübungen in Ithemba und verwöhnen sie ein bisschen. Vier Wochen muss die den Gips tragen. Da heißt es Daumen drücken, damit dieses Mal alles klappt.

Ein anderes, sehr trauriges Ereignis ist, dass eines meiner Kinder gestorben ist. Sein Name war Bingo und er ist gerade Mal zwölf Jahre alt geworden. Eine sehr traurige Geschichte. Er war HIV positiv und ist dazu noch an Tuberkulose erkrankt. Er wurde zwar im Krankenhaus ärztlich behandelt, jedoch wurden ihm dort die falschen Medikamente verabreicht. Da sein Immunsystem durch den Aids Virus schon zu sehr geschwächt war hat er diesen immensen Fehler nicht überlebt.
Die Beerdigung war sehr mitreißend. Ich habe sprachlich zwar nichts verstanden, da nur in Xhosa gesungen und gebetet wurde, aber das war auch gar nicht so schlimm. Die Trauer und die Bewegtheit der vielen Besucher war deutlich zu spüren.
Zudem ist es in der Xhosa Tradition üblich nicht von „past away“ sprich: verstorben zu sprechen, der Verstorbene „past on“, was soviel bedeutet wie derjenige geht weiter. Der Tod bedeutet hier nicht das Ende. Die Verstorbenen können wiedergeboren werden wenn sie mit Gott im reinen sind.
Irgendwie ist das eine sehr schöne Tradition. Es herrscht natürlich trotzdem Traurigkeit und speziell in Bingos Fall entsetzen, da das Krankenhaus diesen schwerwiegenden Fehler begangen hat. Jedoch verlieh dieser Glaube an das „Weiterleben“ in welcher Form auch immer der Trauerfreier eine sehr spezielle Atmosphäre. Mir hat diese Tradition im positiven Sinne ein wenig meine Trauer genommen. Ich konnte mich ganz darauf einlassen und hatte das Gefühl richtig Teil zu nehmen. Es waren auch ein paar Kinder mit ihren Eltern da. Zusammen haben wir für Bingo gesungen und ich durfte erzählen was Bingo in Ithemba alles erlebt hat.
Am Ende kam ein Verwandter Bingos auf mich zu um sich für meine Teilnahme an der Trauerfeier zu bedanken. Er erklärte mir dass ich durch meine Anwesenheit der Familie sehr geholfen hätte und er mich deswegen gern taufen würde. Mein Xhosa Name sei von nun an: noluthando was bedeutet with love = mit Liebe
Ich krieg jetzt noch eine Gänsehaut wenn ich dran denke.